We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Voices from Beyond

by LA PESTE NEGRA

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    13 Songs. Libreto/Booklet 8 pag.

    5 Euros (Special Offer!)

    Includes unlimited streaming of Voices from Beyond via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 1 day
    edition of 1000 
    Purchasable with gift card

      €5 EUR or more 

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Voices from Beyond via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 1 day
    Purchasable with gift card

      €10 EUR

     

1.
Cadáveres amontonados Miembros descuartizados Ha venido a buscarte saqueando la ciudad Intentas esconderte pero no se detendrá Es La Peste Negra la enfermedad acecha Es La Peste Negra Nadie a salvo está Es La Peste Negra No te acerques a ella Es La Peste Negra Nadie a salvo está de ella ¿Crees que podrás escapar? Esas calaveras estaban en tu lugar Ojos desorbitados Huesos despellejados Ha venido a buscarte infectando la ciudad cuerpos putrefactos se amontonan sin piedad Es La Peste Negra Nadie a salvo está Es La Peste Negra No te acerques a ella Es La Peste Negra Nadie a salvo está de ella ¿Crees que podrás escapar?
2.
Visiones y esqueletos fundidos en un sueño Inquilinos maltrechos recuerdos que no han muerto habitando la casa al final del sendero Palpita la memoria Sonoros silencios se despiertan con un gesto La tormenta en mi cerebro desata, derrumba sentimientos enterrados con despecho Maldiciones y esqueletos retorcidos en un sueño Inquilinos maltrechos miradas que no han muerto habitando la casa al final del sendero Palpita la memoria Sonoros silencios se despiertan con un gesto La tormenta en mi cerebro desata, derrumba sentimientos enterrados con despecho
3.
Blame 03:43
My body starts to twist reduced and weird plain white surface no beginning and no end Suddenly black eats everything Dark rocks surrounds me Deformed shape suffering And now, the noise the horrible noise A little girl far away behind blackness she waits she looks me and points at me "It's your fault, the blame on you!" "The noise will keep with you going through all frontiers Outside this dream your head explodes It's your fault, the blame on you!"
4.
White Coffin 03:20
Spectres crossing dimensions look back and find them Let us rest in your arms your arms of innocence Scars from Hell never touch you Trying to hurt you Safety inside the white coffin Living in the valley of your unconscious circles and circles and we are falling again We only can wait waiting, waiting we only can wait! Let us rest in your arms your arms of innocence Scars from Hell never touch you Trying to hurt you Safety inside the white coffin
5.
Dawn in Thelema They are coming We can feel it! Symbols are shinning screaming we can feel it! A sexual communion A mystical transmission This majestic moment drafting infinity Velvet rhombus satisfied at midnight pearl necklaces burning into tears Put your scarlet dress on little magik princess they will meet you at the end of the corridor! A sexual communion A mystical transmission This majestic moment drafting infinity Dawn in Thelema They are coming We can feel it! Symbols are shinning screaming we can feel it!
6.
¿Quienes son ellos en mis sueños? Vienen a mi mente cuando estoy inconsciente inerte, sin poder moverme Miedo al anochecer Escucho sus voces sus llantos e invocaciones cantan cada vez más fuerte y no puedo esconderme Hundiéndome, hundiéndome ¡Ellos quieren llevarme a su mundo! El otro mundo, oscuro mundo Miedo al anochecer ¿Qué queréis? ¿Alguien me puede oir? ¿Y tú dónde estás? Te necesito, escúchame ¡Sueño maldito! Miedo al anochecer Dejadme en paz Quiero ya despertar No puedo caer... ¿Y si no despiertas? Siente mi temor y acude a mi oración
7.
Tumbas 03:20
Bajo las ruinas de un monasterio existen las tumbas de un cementerio Tumbas por aquí, tumbas por allá ¡Tumbas, tumbas! El mayordomo no tiene dientes usa los de muerto cuando están calientes Tumbas por aquí, tumbas por allá ¡Tumbas, tumbas! El cocinero prepara el cocido con las entrañas de un recien nacido Tumbas por aquí, tumbas por allá ¡Tumbas, tumbas!çLos esqueletos hacen el café con el agua sucia de lavar los pies Tumbas por aquí, tumbas por allá ¡Tumbas, tumbas!
8.
They rise from Heaven We descend from Hell Break the Mirror Cruelty walking on the broken stairs of my tired arms Insanity speaking on the silenced hands of my buried eyes Lying you in unknown language Look at their hands! Cruelty sleeping on the screaming tears of my tired arms Insanity hiding on the silenced hands of my buried eyes Lying you in unknown language Look at their hands!
9.
Tu ceguera escondes En espesas confusiones mientras la codicia repta se despierta y no mengua Ya oigo los aullidos delirantes, sin sentido Los engendros te corrompen la amenaza te corroe El dolor se ha servido en funestas poesías Fiambre andante Avanzas, decaes Ojos de vidrio Espíritus malignos Espadachines dormidos Crimenes vengativos Espasmos de Agonía
10.
Traición 03:44
Aún tengo un vago recuerdo Tú y yo en los sótanos nos dabamos besos Tú me afeitabas con cuchillas oxidadas y nos deleitábamos con la sección de sucesos Me acuerdo de algunos días mi esperma mezclado con tus heridas Pintando paredes enmohecidas nuestro futuro en las manchas tú me leías Mi memoria aún funciona y evoca con esfuerzo Te metí en el coche surcábamos la noche y ardía Barcelona sólo para ti Hasta entonces para mí todo era sublime dime, dime porqué hemos llegado hasta aquí ¿Tú lo sabes, verdad? No te calles, ¡habla ya! Me inyestaste pentotal y me ataste en el sofá Me sangra el corazón me revientan las dos piernas me estalla el esternón me estalla la cabeza Traición, traición en el congelador hecho pedazos grito esta canción Venganza, venganza Te arranco la garganta Tristeza, tristeza Me pego un tiro en la cabeza Traición, traición
11.
I couldn' t live inside of me I felt so sick I was so out I noticed something took my mind What happened that night? Don't talk to me with so good words I know I got something you want Sex, devils, satanic witches dreams Are coming...screaming...to be real Neighbours have a really spooky look Oh darling, I' m afraid...YOU too!! What happened that night? Don't talk to me with so good words I know I got something you want
12.
Why you say dead? This is our home I used to love in this bed I used to dream in this room I used to live in this place All is changing! I scream all the time Can you hear me? More voices and laments are around me Please we want to stay here I used to dance in this floor I used to write in this desk I used to live in this place All is changing! This is our home I used to love in this bed I used to dream in this room I used to live in this place All is changing! I scream all the time Can you hear me? More voices and laments are around me Please we want to stay here I scream all the time Can you hear me?
13.

about

Artwork: Lady Stardust & Ká
Cover: Leila Waddell collage in "aquella casa al lado del Tibidabo"

credits

released June 30, 2008

LADY STARDUST Vox, Guitar (tracks 6,10,12)
DAVID GÜELL Guitar, Bass (track 06), Keys (track 12) and Vox (track 10)
CALÍGULA Keys and Vox (track 12)
EMMANUELLE Bass and Vox (track 06)
FER (URUGUACHO) Drums

license

all rights reserved

tags

about

LA PESTE NEGRA Barcelona, Spain

LA PESTE NEGRA
Contacting with the Beyond since 2002 to 2015. We break out
Contactando con el Más Allá desde 2002 hasta 2015.

La Peste Negra se separa/ break up RIP (2002-2015)

contact / help

Contact LA PESTE NEGRA

Streaming and
Download help

Report this album or account

LA PESTE NEGRA recommends:

If you like LA PESTE NEGRA, you may also like: